Els mossos van detenir la matinada del 16 de setembre Daniel LP, de 36 anys, i Antonio PM, de 34 anys, ambdós veïns de Badalona, com a presumptes autors d'un delicte de robatori amb força a l'interior d'un vehicle. Al voltant de 2/4 de 4 de la matinada els agents de trànsit del sector de Girona realitzaven tasques de vigilància i prevenció de robatoris a l'interior de vehicles a l'àrea de servei Medes Nord (al punt quilomètric 86 de l'autopista AP-7). En aquell moment els agents van observar dues persones que es trobaven a la part posterior d'un camió i que en manipulaven el semiremolc. D'immediat els mossos s'hi van atansar i els homes, en detectar la presència policial, van fugir corrents entremig dels camions que estaven aparcats a l'àrea de servei. Els mossos van comprovar que durant la fugida els lladres van llançar a terra un cúter que presumptament utilitzaven per a tallar les lones dels camions. Els agents van interceptar els dos homes, que no van poder donar cap resposta coherent de perquè es trobaven enmig dels camions. Els mossos van comissar el cúter que havien perdut durant la fugida i van escorcollar els dos homes als quals van trobar unes tisores i una lot. Davant els fets observats els agents els van detenir. Els detinguts, que tenen antecedents, van passar el matí del dia 16 a disposició del Jutjat d'Instrucció en funcions de guàrdia de Santa Coloma de Farners. Aquest va dictar-ne la llibertat provisional sense fiança.