Andorra participarà a la 35a Setmana del llibre en català de Barcelona del 8 al 17 de setembre

El Ministeri de Cultura, Joventut i Esports, a través de l’Àrea de Lectura Pública i Biblioteques participarà a la 35a Setmana del llibre en català de Barcelona que se celebrarà del 8 al 17 de setembre a l’avinguda de la Catedral. La participació a la Setmana, que esdevé anual, agruparà sota el mateix estand, el número 3, el Govern d’Andorra, l’Associació d’Editors d’Andorra i l’Associació Llibre del Pirineu.

La Setmana del llibre en català és una mostra que té per objectiu promoure la lectura i la venda de llibres en llengua catalana. Enguany agruparà 163 expositors repartits en 62 estands (www.lasetmana.cat). Els objectius de la presència d’Andorra a la Setmana són aixoplugar els editors andorrans i pirinencs, presentar les publicacions que directament o indirectament s’han fet per encàrrec o amb suport institucional i exposar, d’aquesta manera, una mostra del ventall cultural del Principat i del Pirineu. Els editors del país, els escriptors i les entitats i institucions que tenen producció editorial podran vendre les seves obres en el mateix estand, donant un relleu especial a les darreres novetats. Com a novetat aquest any s’editarà un catàleg que inclourà el conjunt de les obres a la venda a l’estand.D’altra banda, es disposaran també d’obres d’autors andorrans publicats per segells catalans com Grup 62, Meteora o Males Herbes. S’oferiran en total uns 218 títols, inclòs algun material amb un format diferent del llibre, com la revista Portella i la revista que edita Àgora Cultural cada any.La presència andorrana s’acompanya de diverses activitats que tindran lloc en diversos espais. Destaquem les activitats del dia 9 de setembre que els organitzadors de la Setmana han agrupat sota el nom de Dia dels Pirineus, per donar-ne més visibilitat.

Llista d’editors participantsPublicacions del Govern d’Andorra
Institut d’Estudis Andorrans
Consell General
Editorial Andorra
Editorial Límits
Editorial Mesclant
Aloma Editors
Edicions del Diari d’Andorra
ANM Editors
Societat Andorrana de Ciències
Andorra Turisme
Col·lectiu Portella
Edicions Salòria
Pagès Editors

Edicions Piolet

Activitats del 9 de setembre Dia dels Pirineus

11.30 h - escenari 2

Presentacions de novetats pirinenques de l’Associació Llibre del Pirineu
Coordinat per Vicenç Villatoro"Ho estem fent bé?" del Miquel Alet. Salòria (educació)
"Els frontals d'altar romànics de la Cerdanya" de Alfred Pérez-Bastardas. Salòria (art)
“El xiscle de la sirena” de Josep Mª Ràfols (Premi Fiter i Rossell). Pagès editors (narrativa)
“Honor de poble a poble” de Jordi Romeu. Pagès editors (narrativa)
“L’Alta i la Baixa Cerdanya” de Joan Obiols. Salòria/Andorra (guies)

12.15 h - escenari 2 Presentació de novetats pirinenques de l’Associació d’Editors d’Andorra
Coordinat per Vicenç Villatoro“Alcanadre” de Joan Peruga. Editorial Andorra (narrativa)
“A l’ombra del solstici” de Manel Gibert. Editorial Andorra (poesia)
“Torna’m la cua” de Xavi Casals. Editorial Andorra (àlbum il·lustrat)
“Seahorse” de Janice Pariat, traducció de David Gàlvez. Límits (narrativa)
“Wicca” d’Agustí Franch. Mesclant (narrativa)
“La síndrome de l’escala” d’Antoni Caus. Editorial Andorra (narrativa)

17.30 h - escenari 3 Contacontes Contes de la mare, a càrrec de TatTeatre (Genisa G. Carricondo i Jordi Macaya)Narració de contes musicats, que expliquen les vivències més quotidianes de petits racons pirinencs, de la mà d'una estrafolària parella: la Trementinaire i el seu marit músic.

Signatura de llibres a l’estand

19 h  - Torna’m la cua de Xavi Casals.  Editorial Andorra

19 h  - Mariquita Tennant de Lluís Barbé. Pagès editors

Activitats del 16 de setembre

11.45 h -  escenari 2 Proposta de l’Editorial Límits:  Presentació de Vertigen de Manel Gibert
(Durada 25 min.)
Signatura de llibres a l’estand12 h - Història d’Andorra en onze claus d’Oliver Vergés. Anem
12.30 h - Vertigen de Manel Gibert. Límits

Autor: Redacció