- Les detencions han estat als municipis de Figueres i l'Escala i en tots els casos es tracta de venedors a petita escala. - Amb aquestes actuacions i la vigilància continuada a les zones d'oci, s'ha dificultat molt la venda de droga en aquests punts. - A dos dels detinguts també se'ls imputa un delicte de falsificació de moneda. Entre els dies 12 i 19 d'agost, agents de la Policia de la Generalitat-Mossos d'Esquadra de l'Àrea Bàsica Policial Alt Empordà (Figueres) van detenir 5 persones com a presumptes autores d'un delicte de tràfic de drogues. A dos d'aquests individus també se'ls imputa un delicte de falsificació de moneda. Els mossos de la comissaria de Figueres van saber que era molt probable que a diferents zones d'oci de Figueres i l'Escala s'estiguessin comprant i venent substàncies estupefaents. Davant d'aquesta sospita, es van establir diversos dispositius policials amb l'objectiu de comprovar si això era així realment i, conseqüentment, eradicar aquesta situació. Al cap de poc temps, les actuacions policials van donar resultats, ja que es van fer diverses detencions. La primera, el 12 d'agost, quan una dotació dels Mossos va observar dues persones circulant pel barri de la Marca de l'Ham, a Figueres, en un ciclomotor sense plaques de matrícula. Immediatament, els agents van ordenar al conductor que s'aturés, però aquest va fer cas omís de l'ordre i va llençar un objecte al terra. Els mossos, però, van recollir-lo i van aconseguir aturar la moto uns metres més endavant. Els agents van comprovar que a l'interior de la bosseta llançada a terra hi havia una peça d'heroïna (concretament, amb un pes de 9 grams que, una vegada al mercat il·legal, assoliria un valor d'uns 560 euros). Després d'identificar i escorcollar els dos sospitosos, els agents van detenir el conductor del ciclomotor, Laurent André Victor M, de 45 anys, nacionalitat francesa i amb domicili al país veí (al municipi de La Roche-sur-Yon), com a presumpte autor d'un delicte contra la salut pública. Uns dies després, la matinada de divendres 17 d'agost, una altra dotació policial situada en una zona d'oci de Figueres va observar el conductor d'un turisme amb matrícula francesa que restava al seu interior durant molta estona amb actitud vigilant. Quan els agents s'hi van atansar per identificar-lo, l'home es va mostrar molt nerviós i va fer un gest com d'amagar-se quelcom a la butxaca del pantaló. Acte seguit, els mossos el van escorcollar i li van comissar un embolcall amb 8,6 grams d'heroïna i 17,4 gr. de cocaïna. També li van trobar 495€ amb moneda fraccionada. Davant d'aquests fets, van detenir Patrice FB, de 37 anys, nacionalitat francesa i domicili a Bouleternère (Llenguadoc-Rosselló), com a presumpte autor d'un delicte contra la salut pública. La mateixa nit, a l'Escala, els mossos van veure una transacció econòmica en ple carrer entre dos homes i com, a canvi dels diners, un d'ells es va treure un objecte de la butxaca, el va tallar en dos trossos i li'n va donar un a l'altre home. Els agents els van identificar i escorcollar i van comissar al venedor una peça d'haixix de 2,3 grams i 145€ en moneda fraccionada. Rachid Y, de 34 anys, nacionalitat marroquina i veí de l'Escala, va quedar detingut com a presumpte autor d'un delicte contra la salut pública. Dos dies més tard, el 19 d'agost, al voltant de les 7 de la tarda, una altra patrulla de mossos va observar que a la zona del recinte firal de Figueres hi havia un vehicle aparcat on era probable que s'estiguessin fent transaccions de droga. En aquell moment, el cotxe estava buit, però van esperar i 20 minuts més tard, van observar dos homes que hi pujaven i marxaven de la zona. Els agents van aturar el vehicle a prop d'allà i en aquell moment un dels ocupants va llençar un objecte per la finestra. Un dels mossos la va recollir i va comprovar que es tractava d'una bola de cocaïna de 106,15 grams, que valdria uns 6.548€). En l'escorcoll, també se li van trobar 28 bitllets de 100€ presumptament falsificats. Per tant, tots dos van quedar detinguts com a presumptes autors d'un delicte contra la salut pública i un altre de falsificació de moneda. Es tracta de Michel Ange C, de 47 anys, nacionalitat francesa i veí d'Ais de Provença, i M'hamed F, de 45 anys, nacionalitat algeriana i veí de Ribesaltes (Llenguadoc-Rosselló). Rachid Y, Michel Ange C i M'hamed F, van passar a disposició del Jutjat d'Instrucció en funcions de guàrdia de Figueres, que en va decretar l'ingrés a la presó.